青春弑恋、Terrorizers、ホー・ウィディン、リン・ボーホン、ムーン・リー、リン・ジェーシー、アニー・チェン、ヤオ・アイニン、ディン・ニン、台湾Z世代が奏でる愛の惨劇、マレーシア出身台湾在住の新鋭監督ホー・ウィディンが描き出すZ世代のための台北夜想曲。 リアルとヴァーチャルが錯綜する台北市で暮らす若者たちのチグハグな愛と欲望の形の末路とは、2年前の東京国際映画祭でお披露目上映済みの作品がようやく公開、ジャン・ルイ・ヴィアラールの撮影、監督のホー・ウィディンは、2007年に59歳で他界したエドワード・ヤン監督に心酔しているそうで、それが故、マレーシアから台湾へと居を移した、

台湾Z世代が奏でる愛の惨劇『青春弑恋』

マレーシア出身台湾在住の新鋭監督ホー・ウィディンが描き出すZ世代のための台北夜想曲。リアルとヴァーチャルが錯綜する台北市で暮らす若者たちのチグハグな愛と欲望の形の末路とは・・・。

© 2021 CHANGHE FILMS LTD.

Story:

オタクの大学生ミンリャン(リン・ボーホン)は、大学にも行かずにエロティックなライブ配信を行うモニカ(アニー・チェン)に一方的に恋している。

好奇心旺盛な女子高生キキ(ヤオ・アイニン)は、コスプレイヤーに扮してミンリャンを振り向かせたい。

長い航海から帰国した料理人のシャオジャン(リン・ジェーシー)は、物静かなカフェ店員のユーファン(ムーン・リー)のことが好きだ。

ユーファンは心の癒しを求めて舞台演劇に夢中になる中、新人女優のモニカと親しくなっていく。

モニカに夢中のミンリャンは、徐々に常軌を逸した行動を取り始める。

交わることのなかったそれぞれの愛と欲望が絡み合い悲劇的な結末へと突き進む。


Behind The Inside:

2年前の東京国際映画祭でお披露目上映された作品がようやく公開

本作は一昨年開催の第34回東京国際映画祭・ワールド・フォーカス部門にて上映された。

その時のタイトルは、英題の『テロライザーズ/Terrorizers』。

とても印象に残り、上映後に作品紹介しようとしたが、紹介本数の関係で残念ながらできなかった作品である。

説明が省かれた群像劇だが、徐々にそれぞれが繋がれてゆくストーリー展開、またムーン・リー他、現代台北の若者をイメージさせるキャスト陣に魅せられ、時折、写真のような美しい切り取りを見せるフランス人撮影監督のジャン・ルイ・ヴィアラールの撮影に息を呑んだ。

監督のホー・ウィディンは、2007年に59歳で他界したエドワード・ヤン監督に心酔しているそうで、それ故にマレーシアから台湾へと居を移したのだという。

本作の英題『Terrorizers』は、ヤンの初期の傑作『恐怖分子/The Terrorizers(原題)』(1986年)へのオマージュであるかのようにタイトルを拝借している。

小生は、ヤン監督にとって遺作となってしまった『ヤンヤン 夏の想い出』(2000年)の時に単独インタビューをしたことがあるが、もともと理数系の方だったので叩き上げの映画監督というよりも、優しさの中にも大学教授のような賢者であるということが話しているとありありと伝わってきたことを記憶している。

そして、驚くほど、英語がとても流暢であった。

今は亡き台湾映画の巨匠を心の師と仰ぐホー・ウィディン監督の世界での活躍に注目していきたい。


『青春弑恋』予告編

Awards:

  • フィラデルフィア映画祭:最優秀脚賞・ホー・ウィディン、ナターシャ・ソン

『青春弑恋/Terrorizers(英題)』(2021年・台湾・2時間7分)
監督:
ホー・ウィディン
出演:
リン・ボーホン、ムーン・リー、リン・ジェーシー、アニー・チェン、ヤオ・アイニン、ディン・ニン 他
© 2021 CHANGHE FILMS LTD.


Reels:

1秒先の彼女(字幕版)

『熱帯魚』『ラブ ゴーゴー』で注目を集めたチェン・ユーシュン監督が手掛けたラブストーリー。人よりワンテンポ早い女性と、ワンテンポ遅い男性という、世間から孤立感を感じて生きる2人が、長い年月を超え、不思議な時の流れの中で邂逅していく姿が、ファンタジックかつコミカルに描かれる。男性が女性に贈り物をするという台湾の旧暦7月7日の「七夕情人節(チャイニーズバレンタインデー)」が重要な1日として物語が…



リベンジコード 盗まれた正義(字幕版)

若き起業家のインとその仲間達はブロックチェーン技術で現在の理不尽な経済構造を変えるために、彼らを利用しようとするファンド会社の総支配人のシュー、金融界のドンのリン、香港金融庁長官のチェンを相手に奮闘する。 ©2019 The Last Thieves Limited Partnership All Rights Reserved.


Reload:

台湾で実際に起きた聾唖学校での性的虐待事件を元に描いた衝撃作!『無聲(むせい) The Silent Forest』が東京フィルメックス・コンペ部門にて初上映!
『私たちの青春、台湾』「ひまわり運動」を軸に台湾の理想と民主主義の現実、若者たちの青春を映しだす
『無聲(むせい) The Silent Forest』リモートQA全文掲載

VOID RECOMMENDS