本作は1時間25分の本編尺の中でたった32カット(各シーンは約2分39秒)の場面で構成、長回しの多用で構成された一編、突然、母国に帰国した元女優の心の底にあるもの・・・。 思い出の地を訪ね歩きながら、彼女が見出すこととは?、元女優の心の旅路、イ・ヘヨン、クォン・ヘヒョ、チョ・ユニ、キム・セビョク 、ホン・サンス、韓国、あなたの顔の前に、In Front of Your Face、

元女優の心の旅路『あなたの顔の前に』

突然、母国に帰国した元女優の心の底にあるもの・・・。
思い出の地を訪ね歩きながら、彼女が見出すものとは?

© 2021 Jeonwonsa Film Co. All Rights Reserved

Story:

長いアメリカ暮らしから突然、妹ジョンオク(チョ・ユニ)の元を訪ねて韓国へ帰国した元女優のサンオク(イ・ヘヨン)。

母親が亡くなって以来、久しぶりに家族と再会を果たすが、帰国の理由を妹には明らかにしない。

彼女に出演オファーを申し出る映画監督(クォン・ヘヒョ)との約束を控えていたが、その内面には深い葛藤が渦巻いていた。

サンオクはなぜ自分が捨てたはずの母国に戻り、思い出の地を訪ね歩くのか?

捨て去った過去や後悔と向き合いながら、かけがえのない心のよりどころを見出していく、たった一日の出来事が描かれていく。


Behind The Inside:

長回しの多用で構成された一編

もともと長回しをする監督ではあるが、本作は1時間25分の本編尺の中でたった32カット(各シーンは約2分39秒)の場面で構成されている。

撮影は、6作目以降、監督のホン・サンス自ら撮っている。

撮影に関して、ホン・サンスならではのトレードマークとなっている、時折り登場するアナログなズームは、あの途切れることのないズームの時間の流れに愛着があるそうだ。

ただ、あのズームが自身の作品のトレードマーク化することをホン・サンス自身はとても嫌っている。


『あなたの顔の前に』予告編

Awards:

  • 百想芸術大賞:最優秀女優賞・イ・ヘヨン
  • Cine 21:年間最優秀作品賞
  • ヒホン国際映画祭:審査員特別賞・ホン・サンス
  • 国際シネフィル賞:最優秀女優賞・イ・ヘヨン

『あなたの顔の前に』2022年6月24日(金)公開、映画前売券(一般券)(ムビチケEメール送付タイプ)

『あなたの顔の前に』2022年6月24日(金)公開、映画前売券(一般券)(ムビチケEメール送付タイプ)


『あなたの顔の前に/In Front of Your Face』(2021年・韓国・1時間25分)
監督:
ホン・サンス
出演:
イ・ヘヨン、クォン・ヘヒョ、チョ・ユニ、キム・セビョク 他
© 2021 Jeonwonsa Film Co. All Rights Reserved


VOIDセレクト: ホン・サンスおすすめ

気まぐれな唇(字幕版)

気晴らしに先輩の元を訪ねた俳優ギョンス(キム・サンギョン)。そこで美しいダンサー、ミョンスク(イェ・ジウォン)を紹介され、酔った2人は1晩を共に過す。彼女と別れたギョンスはプサン行きの列車の中で、魅力的な女性ソニョン(チュ・サンミ)と出会う。


正しい日 間違えた日(字幕版)

特別講義をするために水原(スウォン)を訪れた映画監督のハム・チュンス。スタッフのミスで1日早く着いてしまい、街を散策することに。すると魅力的な女性ユン・ヒジョンと出会い、絵を描いているという彼女のアトリエまでやって来るチュンスだったが…。(C)2015 Jeonwonsa Film Co. All Rights Reserved.



それから(字幕版)

評論家としても活躍する小さな出版社の社長ボンワンは、妻から浮気を疑われていた。そして実際に一人だけの社員チャンスクと不倫していた。しかしチャンスクは会社を辞めてしまい、後釜にアルムが採用される。すると初出勤早々、いきなり会社に乗り込んできたボンワンの妻に浮気相手と誤解され殴られてしまうアルムだったが…。(C)2017 JEONWONSA FILM CO. ALL RIGHTS …


ヘウォンの恋愛日記(字幕版)

ヘウォンは大学生。いつも日記をつけている。教授であるソンジュンとの秘密の関係は誰も知らない。カナダに移住する母親との別れで落ち込んだヘウォンは、寂しさをまぎらわすため、ソンジュンに連絡をしてしまう。その夜、ふたりが歩いていると偶然クラスメートたちに出くわし、関係が明らかに。同様するヘウォンに、ソンジュンは駆け落ちしようと言い出す…。(C)2013 Jeonwonsa Film Co …


ソニはご機嫌ななめ(字幕版)

ソニはアメリカ留学の推薦状を頼むため、チェ教授に会いに久しぶりに大学を訪れる。その帰り道に元カレのムンスに、翌日には先輩の映画監督ジェハクに出会う。ソニに気のある3人の男たちは、それぞれ「人生訓」を披露するも、同じような言葉が繰り返されるだけ。そんな男たちの間をスルリとすり抜けるソニ。彼女をめぐる四角関係が始まった。(C)2013 Jeonwonsa Film Co. All Rights …


逃げた女(字幕版)

ガミ(キム・ミニ)は、5年間の結婚生活で一度も離れたことのなかった夫の出張中に、ソウル郊外の3人の女友だちを訪ねる。バツイチで面倒見のいい先輩ヨンスン、気楽な独身生活を謳歌する先輩スヨン、そして偶然再会した旧友ウジン。行く先々で、「愛する人とは何があっても一緒にいるべき」という夫の言葉を執拗に繰り返すガミ。穏やかで親密な会話の中に隠された女たちの本心と、それをかき乱す男たちの出現を通して、ガ…


夜の浜辺でひとり(字幕版)

ハンブルクと江陵(カンヌン)を舞台に、不倫スキャンダルで異国に逃げてきたヒロインの不安や葛藤を繊細な筆致で綴る。既婚男性との不倫が暴かれ、逃げるようにドイツのハンブルクにやって来た女優のヨンヒ。会いに来ると言っていた恋人を半信半疑のまま待ち続けるが…。その後帰国したヨンヒは、東海岸の都市、江陵(カンヌン)を訪れ、昔なじみと再会して旧交を温めるが…。(C)2017 Jeonwonsa …


More To Read:

ベルリン国際映画祭・銀熊賞を受賞した名匠ホン・サンス監督最新作『逃げた女』第21回東京フィルメックスにて特別招待作品として初上映!

第22回東京フィルメックス・オープニング上映作品『偶然と想像』濱口竜介監督 上映後Q&A 全文掲載! – VOID

第22回東京フィルメックス オープニング・特別招待作品『偶然と想像』濱口竜介監督と中島歩氏に聞く制作秘話!上映後Q&A 全文掲載!

女は、何から逃げたのか。ひとりになって見えてきたものとは?『逃げた女』

VOID RECOMMENDS